「エステ」を英語で表現するなら!? - 英語でエステに関する詳しく解説

query_builder 2024/09/16 エステ
この記事では、「エステ」を英語でどう表現するかを、リアルな場面別に解説します。対話形式やエステに関連する一般的な英語表現も紹介しながら、美容と英語の両面から学ぶことができます。
創BODY DESIGN中村橋駅前店
ロゴ

整体技術を活かしたリンパケアや骨盤矯正、キャビテーションなど、高度な手技で健康的な美しさを目指しております。年齢やお悩みを問わず、お客様のニーズに合わせたプランを練馬でご提案いたします。

創BODY DESIGN中村橋駅前店
住所:

〒176-0023

東京都練馬区中村北3丁目23−5

イマスShyukawaguchiビル7階

電話番号:
070-8421-1853

エステとは - 概念の解説

まずは「エステ」とは何か、その概念について解説します。これを理解することで、後の英語表現の理解が深まります。

エステとは - 日本の視点

「エステ」とは、日本では美容上のケアを施す施設やその施術を指す言葉として使われています。日本のエステは、美容院とは異なる専門的な施術を提供し、顔や体のお手入れを通じて美と健康を追求する場所です。エステのメニューにはフェイシャルトリートメントやボディケア、マッサージなどがあり、個々のニーズや目的に合わせた施術が行われます。また、エステでは美容機器や専用の化粧品を使用し、高い技術と経験を持つエステティシャンがお客様に寄り添って施術を行います。エステの目的は、外見の美しさを追求するだけでなく、リラックスや癒しの空間を提供して心も体もリフレッシュさせることです。日本のエステは、美容業界において重要な位置を占めており、多くの人々に利用されています。エステに関する情報を英語で伝える際には、「Esthetic salon」という表現が一般的ですが、世界各地にはそれぞれ独自の美容施設やサービスが存在するため、文化や地域に合わせた適切な表現を選ぶことが重要です。エステの概念は国や言語によって異なりますが、美と健康を追求する理念は共通しています。

エステとは - 世界の視点

世界では、「エステ」という概念に相当する施設やサービスは、「Spa」という言葉や「Beauty Salon」といった表現が一般的です。スパは、リラクゼーションや健康増進を目的とした場所であり、マッサージやボディトリートメント、入浴施設などが提供されます。スパでは、自然の恵みである温泉や泥パックなどを活用し、心身のリラックスとリフレッシュを追求します。また、美容を重視する場合には、ビューティーサロンという言葉が使われます。ビューティーサロンでは、フェイシャルトリートメントやメイクアップ、ネイルケアなどの美容サービスが提供され、外見の美しさを追求します。エステやスパ、ビューティーサロンなどは、世界各地でさまざまな形態で存在し、違った特色やサービスを提供しています。例えば、ヨーロッパでは歴史や伝統が色濃く反映されたリゾートスパが人気です。一方、アジアでは伝統的なマッサージやアーユルヴェーダの影響を受けたスパが広まっています。近年では、ホテルやリゾート施設内に高級スパが併設されることも増え、旅行やリラックスの一環としてスパ体験が求められています。エステやスパは、世界中の人々に美と健康への関心を喚起し、魅力的なリラクゼーションや美容の場として広がっています。

エステを英語で表現する - ベーシックな言葉たち

次に、エステを英語でどう表現するのか、ベーシックな言葉をいくつか紹介します。

Beauty Salon - 美容院

日本の「エステ」は、一部の場合「Beauty Salon」という言葉に相当します。これは、美容院という広い概念の中で、総合的な美容ケアを提供する場所を指します。美容院では、ヘアカットやヘアスタイリング、ヘアカラーなどのヘアサービスをはじめ、フェイシャルトリートメントやメイクアップ、ネイルケアなどの美容サービスも提供されます。

美容院での施術は、施術者の技術や経験によって質が左右されます。ヘアサービスでは、髪型や髪質に合わせて適切なカットやスタイリングを提案し、お客様のイメージを引き立てます。また、ヘアカラーでは、トレンドカラーやハイライトなどを取り入れ、個性的な髪色を実現します。一方、フェイシャルトリートメントやメイクアップでは、お肌の状態やお好みに合わせたケアを行い、美しい肌を作り出します。

美容院は、お客様の要望や悩みにしっかりと寄り添いながら、トータルビューティケアを提供する場所です。カウンセリングを通じて、お客様のニーズを理解し、最適な施術プランを提案します。また、美容院では専用の美容機器や高品質な化粧品が使用され、最新の技術やトレンドを取り入れたサービスが提供されます。

美容院は、一方的に施術を受けるだけでなく、お客様自身が美容に関心を持ち、美しさを追求する場でもあります。スタイリストやエステティシャンとのコミュニケーションを通じて、お客様のライフスタイルや個性を反映させたサービスを提供し、満足度の高い美容体験を提供します。

美容院は、外見の美しさを追求するだけでなく、お客様の心の癒しやリラックスをも重視します。心地よい空間や丁寧な接客が心を癒し、忙しい日常からのひと時の癒やしとなります。

日本の美容院は、高い技術力とホスピタリティによって、多くの人々に愛されています。外国人観光客や留学生など、国際的なお客様へのサービスも充実させるなど、グローバルな視点での取り組みも行われています。美容院は、髪や肌を美しくするだけでなく、お客様の笑顔と自信を引き出す場所として、人々の生活に欠かせない存在です。

Spa - スパ

「Spa」とは、リラクゼーションや健康増進を目的とした施設やサービスを指す言葉です。スパでは、体や心を癒すためのトリートメントやケアが提供され、リフレッシュやリラックスを追求します。

スパでの施術の一つとして、マッサージがあります。マッサージは、筋肉や組織をほぐし、血行を促進することで疲れやストレスを解消します。さまざまなマッサージテクニックがあり、お客様のニーズや好みに合わせて施術が行われます。また、スパではボディトリートメントも提供されます。ボディトリートメントでは、保湿やデトックス効果のあるオイルやパックを使用し、お肌を柔らかく健やかに保ちます。

スパは、多くの場合、温泉や大浴場、サウナ、ジャグジーなどの施設も併設しています。お湯に浸かることでリラックス効果が高まり、日常の疲れを癒すことができます。また、スパではアロマテラピーなどの癒し効果のある施術も受けることができます。香りの良いエッセンシャルオイルを使用し、心地よい香りに包まれることで、リフレッシュやストレス解消を促します。

世界各地には、さまざまな形態のスパが存在します。リゾート地にある高級なスパでは、贅沢でリラックスした時間を過ごすことができます。一方、都市部には忙しい現代人に合わせた短時間で気軽に利用できるスパも増えています。また、近年では、スパとフィットネス施設を組み合わせた「フィットネススパ」や、スパと美容施術を組み合わせた「メディカルスパ」なども注目を集めています。

スパは、心身のバランスを整え、健康や美しさを追求する場所として、多くの人々に愛されています。リラクゼーションや美容だけでなく、ストレス解消や健康維持のためにも、スパの施術やサービスは活用されるべきです。本格的なマッサージや特別なトリートメント、癒しの空間を楽しみながら、日常の喧騒を忘れるひとときを過ごしましょう。

実際の会話での「エステ」表現 - ケーススタディ

日常の会話で「エステ」を英語でどう表現するか、実例を通じて解説します。

エステサロンへの誘い

友人をエステサロンに誘いたい場合、「Would you like to go to the spa with me?」(私とスパに行きませんか?)という文が適しています。エステサロンは、美容やリラックスを目的とした施術が提供される場所であり、友人と一緒に過ごすことでより楽しい体験になるでしょう。

エステサロンへの誘いは、友人との親交を深めたり、一緒に美と健康に取り組む機会を作るためにも重要です。また、エステサロンはリラックスや癒しの場でもありますので、忙しい日常から離れてリフレッシュする良い機会となることでしょう。

誘い文を使う際には、相手のスケジュールや予定を確認することも重要です。エステサロンへの予約は、混雑していることもあるため、日程の調整が必要です。相手が応じてくれるかどうかは、それぞれの状況や関心によりますので、柔軟に対応しましょう。

エステサロンへの誘いでは、「Would you like to go to the spa with me?」の他にもいくつかの表現が使われます。「How about going to the beauty salon together?(一緒に美容院に行くのはどう?)」や「I have an appointment at the esthetician. Would you like to come along?(エステティシャンの予約があるんだけど、一緒に来ない?)」なども適切な表現です。

友人をエステサロンへ誘う際には、相手の興味や関心に合わせたアプローチが重要です。エステの効果やリラックス効果などを伝え、相手が興味を持つ引き金を引くことが大切です。また、自分自身がエステの良さや魅力を実感していることを伝えることも誘いのポイントです。美容やリラックスに興味を持つ友人と一緒にエステサロンへ行き、素敵な時間を過ごしましょう。

自己紹介

自己紹介する際に、エステティシャンであることを述べる場合には、「I work as an esthetician at a beauty salon.」(私は美容院でエステティシャンとして働いています)という表現を使用します。

自己紹介は、新しい人との出会いやビジネスの場で重要な要素です。エステティシャンとしての自己紹介は、自身の専門性や経験をアピールするための貴重な機会となります。相手に自分の職業を伝えるだけでなく、エステティシャンとしてのスキルや知識についても説明することが重要です。

自己紹介文では、所属している美容院やエステサロンの名前や場所も合わせて伝えることができます。例えば、「I work as an esthetician at XYZ Beauty Salon in Tokyo.」(私は東京のXYZBeauty Salonでエステティシャンとして働いています)という具体的な表現をすることで、自身の活動の場をより詳しく伝えることができます。

自己紹介には簡潔かつ明確な表現が求められますので、冗長な文言は避けましょう。また、相手の関心や興味に合わせてエステティシャンとしての特徴や専門知識をアピールすることも重要です。例えば、「I specialize in facial treatments and have a deep understanding of skincare techniques.」(私はフェイシャルトリートメントを専門とし、スキンケア技術について深い知識を持っています)といった具体的な表現をすれば、相手に自身の専門分野について理解してもらいやすくなります。

自己紹介は第一印象を左右する重要な要素ですので、表現に十分な注意を払いましょう。相手に自身のエステティシャンとしての専門性や情熱を伝えつつ、相手との共通項や興味を引かせるような言葉遣いを心がけましょう。エステティシャンとしてのスキルや経験を自信を持って表現し、信頼のおけるプロフェッショナルとしての姿勢をアピールしましょう。

エステ関連の英語ボキャブラリー

エステに関する英語のボキャブラリーは多岐にわたります。ここでは主要なものをピックアップして紹介します。

エステ関連の動詞

エステ関連の英語表現に欠かせない動詞としては、「massage」(マッサージする)、「relax」(リラックスする)、「refresh」(リフレッシュする)などがあります。

まず、「massage」はエステティシャンがお客様の体を揉みほぐしたり圧をかけたりする施術を指します。マッサージは筋肉の緊張をほぐし、血行を促進することでリラックスや疲労回復を図ります。お客様のニーズに合わせて様々なマッサージテクニックが用いられます。

次に「relax」はエステサロンで提供される施術を受けながら心身をくつろがせることを意味します。施術中に心地よい音楽や香りが漂い、忙しい日常のストレスから解放されます。リラックスすることで心の安定を取り戻し、心身のバランスを整える効果が期待できます。

また、「refresh」はリフレッシュする、リフレッシュさせるという意味です。エステの施術によって新たなエネルギーや活力を与え、お客様の疲れや緊張を解消します。リフレッシュすることで気分がリセットされ、より一層前向きな状態になるでしょう。

エステティシャンは、これらの動詞を積極的に活用し、お客様の体と心のケアを行います。それぞれの施術やサービスを提供する際に、適切なタイミングと手法で動詞を活かすことが重要です。お客様の要望や体調を理解し、的確な施術を行うことで、満足度の高い美容体験を提供することが目標です。

エステ関連の動詞には他にも、「cleanse」(クレンジングする)、「hydrate」(保湿する)、「exfoliate」(角質を取り除く)などがあります。これらの動詞は、お肌のケアやトリートメントにおいて欠かせない要素です。エステティシャンの技術と知識を活かして、お客様の美しさと健康を促進する動詞を使いこなしましょう。

エステ関連の名詞

エステ関連の名詞には、「facial」(フェイシャル)、「aroma therapy」(アロマテラピー)、「skin care」(スキンケア)などがあります。

まず、「facial」は顔のトリートメントを指します。フェイシャルは、お肌の清潔化や保湿、美白などの目的で行われる施術です。エステティシャンが専用の製品を使いながら、お客様のお肌の状態に合わせてトリートメントを行います。フェイシャルの施術には、クレンジング、マッサージ、パック、美容液の使用などが含まれます。

次に「aroma therapy」はアロマテラピーを指します。アロマテラピーは、芳香成分を含んだエッセンシャルオイルを使用して、リラクゼーションやメンタルケアを行う施術です。エステティシャンは、お客様の香りの好みや心身の状態に合わせて適切なオイルを選び、アロママッサージやディフューザーを活用します。

また、「skin care」はスキンケアを指します。スキンケアは、お肌のお手入れ全般を意味し、クレンジング、保湿、スクラブ、パックなどの手順があります。エステティシャンは、お客様のお肌の状態をしっかりと見極め、適切なスキンケアアイテムや手法を用いてお手入れを行います。

エステ関連の名詞は、美容や健康に関するサービスやアイテムを指すものが多くあります。エステティシャンは、これらの名詞を活用しながら、お客様のニーズを理解し、最適な施術やトリートメントを提供します。また、スキンケアやアロマテラピーなどの名詞は、自宅のお手入れや日常生活でも活用できる知識や製品を提供することもあります。

エステ関連の名詞には他にも「massage」(マッサージ)、「body treatment」(ボディトリートメント)、「nail care」(ネイルケア)などがあります。これらの名詞は、エステティシャンが専門知識や技術を駆使して、お客様の美容と健康をサポートする上で欠かせない要素となります。お客様のニーズに合わせて適切な名詞を活用し、自信と実績を持って施術やサービスを提供しましょう。

英語でエステメニューを表現する

エステのメニューも英語でどう表現するか、基本的なメニューの英訳を紹介します。

フェイシャルトリートメント

フェイシャルトリートメントは英語で「facial treatment」とも呼ばれ、顔のお手入れを目的とした施術を指します。

フェイシャルトリートメントでは、エステティシャンが専用の製品やテクニックを使用して、お客様のお肌の状態を改善し美しい輝きを取り戻すことを目指します。まず、クレンジングや洗顔を行い、お肌の汚れや古い角質を取り除きます。その後、マッサージやパックを行い、お肌に潤いを与えたりリフトアップ効果を促したりします。

フェイシャルトリートメントにはさまざまな種類があり、お客様のお肌の状態や悩みに合わせて施術内容をカスタマイズすることができます。例えば、乾燥肌やシミ・くすみの改善、ニキビや毛穴のケアなどに効果的なトリートメントがあります。また、天然由来の成分や高機能な美容機器を使用することで、より効果的な施術を行うことができます。

フェイシャルトリートメントは、お肌の健康と美しさを追求するための重要な施術です。正しい方法と技術を使用することで、お肌の血行や代謝を促進し、お肌の状態を改善します。また、施術中にはリラックス効果もあり、心身の緊張を解くことができます。

フェイシャルトリートメントには、クレンジング、マッサージ、パック、美容液の使用などが含まれます。各工程はお客様のお肌の状態やニーズに合わせて適切に行われ、一人ひとりに合わせたケアが提供されます。フェイシャルトリートメントは美容院やエステサロンで受けることができますが、自宅でも基本的なケアを行うことができるため、日常のお手入れにも活用できます。

フェイシャルトリートメントは、美しいお肌を目指すための重要な手段です。お肌のお手入れには継続的なケアが大切ですので、定期的にフェイシャルトリートメントを受けることをおすすめします。お肌の健康と美しさを保つために、フェイシャルトリートメントを取り入れましょう。

ボディトリートメント

ボディトリートメントは、英語では "body treatment" とも呼ばれ、身体全体のお手入れを目的とした施術を指します。

ボディトリートメントでは、エステティシャンが専用の製品や技術を使用して、お客様の身体をトリートメントします。身体のリラックスや疲労回復、セルライトの改善などの効果を得ることを目指します。

ボディトリートメントには、さまざまな種類があります。例えば、オイルを使用したマッサージやボディスクラブ、ボディパックなどがあります。マッサージでは、筋肉のコリや緊張をほぐしたり、血液循環を促進したりします。こうすることで、リラックスや疲労回復の効果が得られます。ボディパックやボディスクラブは、お肌の保湿や新陳代謝の促進、ならびにお肌の滑らかさを保つ効果があります。

ボディトリートメントは、身体全体のリラックスと美しさを追求するための重要な施術です。正しい方法と技術を使用することで、お客様の身体の状態を改善し、心身のバランスを整えます。また、施術中にはストレス解消や心地よい感触を楽しむことができます。

ボディトリートメントには、オイルやスクラブ、パックなどのアイテムや素材が使用されます。エステティシャンは、お客様のニーズやお肌の状態に合わせて、最適なアイテムを選び、施術を行います。

ボディトリートメントは、美容院やエステサロンで受けることができます。定期的なケアをすることで、お肌の健康を保ち、ストレスの軽減や身体のリラックスを図ることができます。また、自宅でもボディスクラブやボディオイルを使った簡単なケアを日常的に行うことで、美しい身体を維持することができます。

ボディトリートメントは、お客様の身体の美と健康を追求する手段です。癒しやリラックスの時間を楽しみながら、身体全体のケアを行いましょう。しっかりとしたケアをすることで、心身のリフレッシュと美しさを実現できます。

エステで使う道具の英語表現

エステで使用する道具も英語で表現する場合があります。よく使われる道具の英訳を紹介します。

エステ台

エステ台は、英語では "esthetic bed" または "treatment bed" と表現されます。

エステ台は、エステティシャンが施術を行うための特別なベッドです。お客様が快適に横たわり、施術を受けることができるように設計されています。エステ台には、クッションや枕、体を支えるための調整機能が備わっており、お客様の心地良い姿勢をサポートします。

エステ台は一般的に広めのサイズで、全身にわたるトリートメントやマッサージ、パックなどの施術に利用されます。エステティシャンは、身体各部位を効果的にアプローチするために、エステ台の高さや傾斜を調整することができます。これにより、施術の効果を最大限に引き出すことができるのです。

エステ台は、施術に必要なアイテムや機器の保管スペースも備えています。例えば、美容液やマッサージオイル、ローションなどのアイテムや、スチーマーなどの専用機器を収納するスペースが設けられています。これにより、エステティシャンは効率的に施術を行い、お客様に快適な空間を提供することができるのです。

エステ台は、エステサロンや美容院などの施術スペースで利用されます。顧客の心地よい姿勢と快適さを追求するために、高品質で快適なエステ台を選ぶことが重要です。エステ台はエステティシャンの施術の質やお客様の満足度にも関わってくるため、注意深く選ぶ必要があります。

エステ台は、エステティシャンの施術の基盤となる大切なアイテムです。快適な姿勢を保ちながら施術を受けることで、お客様はより効果的な施術とくつろぎの時間を体験できます。エステティシャンとお客様の信頼関係を築くためにも、心地よいエステ台の提供に注力しましょう。

スチーマー

スチーマーは、エステティシャンが施術中に使用する機器で、美容効果を高めるために活用されます。

スチーマーは、水を加熱して発生させた蒸気を顔や体に向けて放出することで、お肌を柔軟にし、毛穴を開かせます。これにより、お肌の奥に詰まった汚れや余分な皮脂を取り除きやすくし、美肌効果を促進します。

エステティシャンは、スチーマーを使用して顔や首、デコルテなどの部位を蒸しタオルや美容液とともにトリートメントします。これにより、お肌の新陳代謝を促進し、美容成分の浸透をサポートします。

スチーマーは、フェイシャルトリートメントの一部として使用されることが一般的ですが、ボディトリートメントやヘッドスパの際にも使われることがあります。温かい蒸気がお肌や髪にかかることで、リラックス効果も得られ、心地よい施術となります。

スチーマーは、エステティシャンが施術の進行に合わせて使用するため、操作が簡単でありながら確かな効果を発揮する必要があります。正確な温度調整や蒸気の出力管理が求められます。

また、スチーマーは衛生的な使用が重要です。エステティシャンは、施術前にスチーマーの清潔さを確認し、また適切なメンテナンスを行い、お客様に安心と快適さを提供することが求められます。

スチーマーは、エステティシャンにとって非常に重要なツールです。正しい使用方法とメンテナンスにより、お客様の美容とリラックスを促進する効果を十分に引き出しましょう。お肌のトラブルの改善やリフレッシュ効果を高めるために、スチーマーを上手に活用しましょう。

エステ産業の英語表現

エステ関連のビジネスでは特有の表現も多いです。エステ産業でよく使われる英語表現を紹介します。

フランチャイズエステ

フランチャイズエステは、英語では "franchise esthetics" や "beauty salon franchising" と表現されます。

フランチャイズエステとは、エステティック業態のフランチャイズ展開を指します。つまり、既存のエステティックサロンの運営ノウハウやブランド力を活用し、他の事業者にライセンスを与えて同じ業態の店舗展開を行うビジネスモデルです。

フランチャイズエステを展開することで、フランチャイジー(加盟店)は既成のブランド力や営業ノウハウを利用することができます。また、フランチャイザー(フランチャイズ本部)は自社のブランドを拡大し、新たな市場へ進出する機会を得ることができます。

フランチャイズエステの加盟店は、フランチャイザーから提供されるサポートを受けながら、営業ノウハウやオペレーション方法を学びます。加盟店は、一定期間の契約やロイヤリティ料の支払いなどの条件を守りながら、フランチャイザーのブランドポリシーに基づいてビジネスを展開します。

フランチャイズエステは、エステティック業界において一般的なビジネスモデルです。既に確立されたブランドや営業システムを利用することで、新規事業者も市場に参入しやすくなります。また、加盟店は共通のブランド価値を持つことで、お客様へ安心感を提供し、集客力を高めることができます。

フランチャイズエステの加盟店は、フランチャイザーの指導やサポートを受けながら、自社のビジネスを展開します。一方、フランチャイザーは、ブランド価値の向上や事業の拡大を目指します。双方が協力し合いながら、共に成長することが重要です。

美容液

美容液は、英語では "essence" や "serum" などと表現されます。

美容液は、お肌への集中的なケアを目的とした美容アイテムです。スキンケアの最後のステップとして使用され、お肌に高濃度の保湿成分や有効成分を浸透させることを目指します。

美容液には、保湿やエイジングケア、明るい肌への効果など、さまざまな目的に合わせた種類があります。高濃度の成分が凝縮されているため、少量でも効果を実感しやすいのが特徴です。

エステティシャンは、美容液を使用してお客様のお肌をトリートメントします。施術後の美容液の浸透により、お肌の保湿やトーンアップ、ハリ・弾力の向上などの効果が期待されます。

美容液は、使用方法や成分によって効果が異なるため、適切なものを選ぶことが重要です。お客様のお肌の状態や目的に合わせて選んだ美容液を使用することで、より効果的な施術を提供することができます。

美容液は、エステティシャンがお客様のお肌をより美しく健康的にケアするための重要なアイテムです。最新の成分や技術を取り入れた美容液を活用し、お客様のお肌を輝かせましょう。

まとめ - エステの英語表現

以上、エステに関連する英語表現について詳しく解説しました。これでエステに関する英語表現について総合的に理解できましたね。

エステ英語表現の重要性

グローバル化が進む現代において、エステに関する英語表現を知ることは重要です。エステの英語表現を学ぶことで、国際的なビジネスや観光、留学などの機会でもスムーズにコミュニケーションを図ることができます。英語でエステに関する情報を提供することで、より広範な視野を持ち、多くの人々とつながることができます。また、エステに関する英語表現を習得することで、自身のスキルセットを拡充し、就業の機会を広げることもできます。エステ英語表現の重要性を理解し、継続的な学習を行うことで、国内外での活躍の場を広げましょう。

引き続きの学習

エステの英語表現を学ぶことは、コミュニケーション能力を向上させるだけではありません。引き続き英語を学び、リスニングやスピーキングの練習を行うことで、実際に英語でエステに関する会話ができるようになることを目指しましょう。英語を流暢に扱えるようになることで、世界中の人々とエステについて情報交換をするだけでなく、異文化間での交流やグローバルな仕事の機会も広がります。また、自身のスキルを高めるために、エステのトレンドや最新情報にも常にアンテナを張り、学び続けることが重要です。自己啓発の意識を持ち、専門性を高めるための研究やトレーニングにも積極的に取り組みましょう。エステ英語表現の習得は、より豊かなキャリアと国際的な視野を広げるための大きな一歩です。

創BODY DESIGN中村橋駅前店
ロゴ

整体技術を活かしたリンパケアや骨盤矯正、キャビテーションなど、高度な手技で健康的な美しさを目指しております。年齢やお悩みを問わず、お客様のニーズに合わせたプランを練馬でご提案いたします。

創BODY DESIGN中村橋駅前店

〒176-0023

東京都練馬区中村北3丁目23−5

イマスShyukawaguchiビル7階